Відмінності між версіями «Бібліотечні стандарти»

Матеріал з Koha Ukraine Wiki
Перейти до: навігація, пошук
(Стандарты авторитетных записей)
м (Імпортовано 10 версій)
 
(Не показані 5 проміжних версій 2 користувачів)
Рядок 14: Рядок 14:
 
=== Машиночитаемые стандарты ===
 
=== Машиночитаемые стандарты ===
 
UNIMARC — международный стандарт. Определяет как записывать библиографическую информацию в машиночитаемом виде. В Украине используют [http://nbuv.gov.ua/node/1489 UKRMARC] — перевод этого стандарта с местными примерами и особенностями; в России — [http://www.rusmarc.ru/rusmarc/format.html RUSMARC].
 
UNIMARC — международный стандарт. Определяет как записывать библиографическую информацию в машиночитаемом виде. В Украине используют [http://nbuv.gov.ua/node/1489 UKRMARC] — перевод этого стандарта с местными примерами и особенностями; в России — [http://www.rusmarc.ru/rusmarc/format.html RUSMARC].
 +
 +
[http://unimarc.org.ua Вікі-енциклопедія „УКРМАРК — український UNIMARC“].
  
 
Машиночитаемые стандарты определяют в какие поля записывать отдельные части библиографической записи.
 
Машиночитаемые стандарты определяют в какие поля записывать отдельные части библиографической записи.
Рядок 22: Рядок 24:
 
* [http://www.nilc.ru/?p=rpk11 Российские правила каталогизации]. Применяют ГОСТ 7.80 на практике. В стандарте UNIMARC это — правила, которые подходят для использования в СНГ
 
* [http://www.nilc.ru/?p=rpk11 Российские правила каталогизации]. Применяют ГОСТ 7.80 на практике. В стандарте UNIMARC это — правила, которые подходят для использования в СНГ
 
=== Машиночитаемые стандарты ===
 
=== Машиночитаемые стандарты ===
[http://www.rusmarc.ru/auth/index.html RUSMARC/Authorities] — стандарт представления авторитетных/нормативных данных. Русская версия международного стандарта UNIMARC/Authorities. Перевода на украинский язык пока нет.
+
[http://www.rusmarc.ru/auth/index.html RUSMARC/Authorities] — стандарт представления авторитетных/нормативных данных. Русская версия международного стандарта UNIMARC/Authorities.  
 +
 
 +
Маркер запису та Блок 2 формату UNIMARC/Authorities українською мовою від Ірини Антоненко:
 +
* [https://www.dropbox.com/s/rlmkgdixjb5mwn6/Block2--.doc?dl=0 Block2--.doc]
 +
* [https://www.dropbox.com/s/ytlksoodd52uwjj/Leader.doc?dl=0 Leader.doc]
  
 
== ISO 2709 ==
 
== ISO 2709 ==
Рядок 29: Рядок 35:
  
 
== Див. також ==
 
== Див. також ==
 +
* [[MARC-інструменти]]
 +
* [http://unimarc.org.ua/wiki/index.php/%D0%86%D0%BD%D1%88%D1%96_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BE%D1%82%D0%B5%D1%87%D0%BD%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8,_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%B0_%D1%82%D0%B0_%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%97 Інші бібліотечні стандарти, правила та рекомендації]  (unimarc.org.ua)
  
 +
== Посилання ==
 
* https://uk.wikipedia.org/wiki/UNIMARC
 
* https://uk.wikipedia.org/wiki/UNIMARC
* http://koha.tntu.edu.ua:8008/ukrmarc/
+
* http://unimarc.org.ua

Поточна версія на 23:31, 14 червня 2020

Стандарты библиографических записей

Общие стандарты

  • ГОСТ 7.1-2006 (Библиографическая запись. Библиографическое описание) — стандарт оформления библиографических записи на территории СНГ. Относится как к записям в библиотеках, так и к списку литературы в курсовых, дипломных работах и так далее.
  • ISBD (International Standard Bibliographic Description, Международное стандартное библиографическое описание) — международный стандарт. Может ответить на международные вопросы, на которые не ответит локальный стандарт ГОСТ 7.1.

Стандарты, которые определяют правила сокращения слов в библиографической записи:

  • ГОСТ 7.11-2004 Сокращения слов на иностранных языках
  • ГОСТ 7.12-93 Сокращение слов на русском языке
  • ДСТУ 3582-2013 Скорочення слів українською мовою

Машиночитаемые стандарты

UNIMARC — международный стандарт. Определяет как записывать библиографическую информацию в машиночитаемом виде. В Украине используют UKRMARC — перевод этого стандарта с местными примерами и особенностями; в России — RUSMARC.

Вікі-енциклопедія „УКРМАРК — український UNIMARC“.

Машиночитаемые стандарты определяют в какие поля записывать отдельные части библиографической записи.

Стандарты авторитетных записей

Общие стандарты

  • ГОСТ 7.80-2000 Библиографическая запись. Заголовок
  • Российские правила каталогизации. Применяют ГОСТ 7.80 на практике. В стандарте UNIMARC это — правила, которые подходят для использования в СНГ

Машиночитаемые стандарты

RUSMARC/Authorities — стандарт представления авторитетных/нормативных данных. Русская версия международного стандарта UNIMARC/Authorities.

Маркер запису та Блок 2 формату UNIMARC/Authorities українською мовою від Ірини Антоненко:

ISO 2709

https://uk.wikipedia.org/wiki/ISO_2709

Див. також

Посилання